Verzoeker ontvangt, als advocaat, voor zijn cliënten het formulier dat een betrokken vreemdeling moet ondertekenen indien hij ingaat op het aanbod van de IND om gebruik te maken van de zogenoemde pardonregeling. In dat formulier is opgenomen dat betrokkene, om in aanmerking te komen voor een verblijfsvergunning op grond van die regeling, de nog lopende procedures geheel vrijwillig intrekt.
Verzoeker maakt bezwaar tegen het gebruik van het woord "vrijwilligheid". Volgens verzoeker is dit niet juist, in strijd met de goede smaak en hebben heeft ze geen juridische betekenis.
De betrokken vreemdeling heeft wel degelijk een keuze bij het al dan niet aanvaarden van het gedane aanbod door de IND. Dat dit niet altijd zo wordt ervaren is navoelbaar maar betekent niet dat door gebruik van het woord "vrijwillig" de werkelijkheid geweld wordt aangedaan.
Toegepaste norm: correcte bejegening. Oordeel van de No is dat door het gebruik van het woord "vrijwillig" de grenzen van correcte bejegening niet zijn overschreden. Gedraging is behoorlijk